V obývacím pokoji je tapeta, která Kai připomíná výzdobu místnosti ve starém domě na jihu Francie, kde trávila dovolenou. Prolamované dveře v knihovně a komoda (Franceelegństwo.com.pl) také přináší příjemné vzpomínky a jsou spojeny s roletami. Křeslo (Styleconcept.pl) je oblíbeným místem hostesky - ve svém volném čase je prošíván knihou. Dekorativní stropní lampa (kovovýroba) je kořist z internetu. Masivní naolejovaná deska na podlaze (Baront.pl). Kaja hledá keramické doplňky v internetových obchodech, zajímá ji hlavně levandule a růžová. V okně jsou závěsy z Dekoria.pl.
Když Kaja a Mateusz mluví o svém krakovském bytě, jejich oči svítí. Souhlasí, že je dokonale přizpůsoben jejich potřebám. Po mnoha letech jsou okouzleni stejně jako den, kdy je poprvé viděli. Podívejte se, jak je uspořádali!
Nejprve prošli fází pronajatých bytů. Pak se rozhodli, že je čas koupit si vlastní. Mateusz snil o domě, ale nemohli si to dovolit, a Kaja … se chtěla vrátit do Francie, kde nějakou dobu žila. Souhlasili, že si vybrali místo, kde by cítili toto nepolapitelné něco hned po vstupu. Prohlédli si několik návrhů a nakonec narazili na intimní sídliště nízkých bloků obklopených stromy v zelené čtvrti Krakova. Blízko centra, ještě blíže k lesu. Ideální místo pro každodenní život a víkendový odpočinek.
Francouzský styl na méně než 40 metrů
Když vešli do bytu, byli ohromeni. Dvoupokojový pokoj menší než 40 metrů byl čerstvě zrekonstruován a plně vybaven. Šedá bílá a ecru rozbitá levandulovými doplňky, stylizovaný nábytek, textil s květinovými motivy, pečlivě vybraná keramika a na stůl - kytice divokých květů! Bylo to jako pohádka. „Realita překonala mé sny, “ říká Kaja. - Cítil jsem se jako na jihu Francie, a přesto každý ví, že jsem nevyléčitelný Francophile - dodává. Ukázalo se, že Kamila Urzędowska, předchozí vlastník bytu a také jeho návrhář (Dům snů), měla podobné zájmy. Dámy okamžitě našli společný jazyk. A nebyly to jen nuance transakce, ale začátek přátelství, které pokračuje dodnes.
Byt se zahradou
Mateusz připouští, že - a ano - byl byt působivý, ale zpočátku se mu to zdálo trochu … babička. Když se však ukázalo, že sousedil s velkou zahradou a konečně mohl být splněn jeho sen o sekání vlastního trávníku, myslel si také, že právě dorazili do přístavu. Koupili si byt s veškerým vybavením. Prakticky se do ní přestěhovali pouze se dvěma kufry, jednou pohovkou a kočičím stromem. Mateusz je rád, že jeho žena konečně přestala zmínit svůj přesun do Francie. "A proč bychom se tam měli přestěhovat, když cítím její atmosféru v mém vlastním bytě!" - říká Kaja.
Provence v malé oblasti - návrhářské tipy
1. Vyberte světlé pastelové barvy. V takových odstínech by měly být stěny a nábytek a většina příslušenství.
2. Oblečte svůj domov měkkými a přírodními tkaninami různých textur. Mezi designy jsou nejdůležitější květinové motivy.
3. Omotejte okna kolem, ale nezakrývejte je, aby neblokovaly světlo. V našem klimatu je to mnohem méně, než například na jihu Francie.
Můj byt
V zářijovém vydání prázdninového rozloučení. Vracíme se do školy - takže si zajistíme ideální místo pro studium a práci, včetně toho doma - tedy materiál o stolech. Máte v pokoji kuchyň? Najdete rady, jak to skrýt nebo ukázat. Objevíte výhody kulatých stolů, dekorativní potenciál koberců a koupelnových dekorů.
Kupte poslední číslo
Útulný byt ve skandinávském stylu
Elegantní byt v městském domě - klasické kouzlo v Krakově
Krakovský byt ve skandinávském stylu