NEONONS A MEDVĚDI Akce se odehrává (místo vašeho sídla) v hotelu. Rázně vyčnívající okapy a původní neonový nápis byly po vzoru modernistické Cracovia (design architekt Witold Cęckiewicz, Kraków, 1960), která byla v dobách komunismu symbolem luxusu a moderny, a poté systematicky upadala. Dorothée Roqueplo, autorka kostýmů, odkazovala na geometrické vzory látek ze 70. let 20. století Stolnik (Alexey Tikhomirov) na stole. Svatební hosty hlídá medvěd z Gubałówky.
Arcinárodní opera Stanisława Moniuszka z roku 1848 – příběh nevinného sirotka, kterého týral mladý mistr – stigmatizovala sociální nespravedlnost polské šlechty.Mariusz Treliński a Boris Kudlička přenesli „Halku“ do dob Polské lidové republiky. Ukázaly současné třídní napětí s dekadentní melanží v pozadí. Inscenace měla premiéru v prosinci ve vídeňském Theater an der Wien a v únoru 2020 byla uvedena ve varšavském Teatr Wielki. Boris Kudlička mluvil o práci na hře v časopise Dobre Dobrze.
" Boris Kudlička, scénograf, mluví o práci na představení:"
Bylo naším vědomým rozhodnutím přesunout příběh Halky do hotelu, který jako hierarchická struktura zdůrazňuje sociální napětí a třídní rozdíly obsažené v libretu. Halka uklízí hotel a Jontek, který ji miluje, je číšník, nucený obsluhovat ženicha Janusze, vinného z dívčina neštěstí. Představení se odehrává v nedávné minulosti, před politickými změnami v Polsku.
Boris Kudlickka, scénograf
Inspirovala mě estetika 70. let, atmosféra horských hotelů a hotelu Cracovia v Krakově s krásným písmem starého neonu, hliníkovými okenními rámy, trochu hrubým brutalistním stylem kombinující kov a sklenka.Je to chladný svět, ale vytváří zajímavou kulisu tragického příběhu. Díky otočnému pódiu jsme představili motiv přírody - horizont z bříz - symbolizující svět, ve kterém se Halka může cítit svobodně.
POMALEŃKU Halka a Janusz dvou tváří (Tomasz Konieczny), který se provdá za bohatou Stolnikównu. "Ty stumani, holubičko, pomalu, pomalu, ty stumane, sokole" , bude zpívat hrdinka
Černobílý barevný kód nám umožnil dát tu éru do uvozovek, protože jsme chtěli Halku představit jako současnou postavu. Chtěli jsme zbavit tuto operu kultury horalů a ukázat, jak je univerzální. Ostatně Halku lze přirovnat k největším postavám světa opery, jako je Madame Butterfly.
LET DO PREVUSNESS Halka (Corinne Winters) a Dziemba (Lukas Jakobski), Stolnikův poskok, který má pozvat dívku na svatbu. Lampy s odstíny typickými pro éru kosmických letů - tvar koule byl reprodukován v asymetrické kompozici
" Halka" , Stanisław Moniuszko, dir. Mariusz Trelinski, scéna. Boris Kudlička, polská premiéra 11.02.2020, Teatr Wielki Opera Narodowa, koprodukce Theater an der Wien
V sekci Scénografie časopisu „Dobrý interiér“ představujeme nejnovější představení a filmové premiéry. O své práci nám vyprávějí scénografové z celého světa.
Více: dobrewnetrze.urzadzamy.pl