MM 6/2017 - Dokud se sem nechcete vrátit!: Magdalena Ptasińska-Głogowska z Dąbrowa Górnicza

Obsah:

Anonim

Když Magda vstoupila do tohoto bytu poprvé, její představivost ji nenabádala, aby s tím něco bylo možné udělat. - Myslím, že se mi líbil pohled na zelené alokace a velká okna pronikající do moře světla více než samotné místnosti - říká Magda. - Mohlo to být až den nebo dva po této návštěvě!

Pro mě je domov místem, kam se chcete vrátit - říká Magdalena Głogowska z Dąbrowa Górnicza. - Tak jsem je vytvořil spojením krásy s funkčností

Když Magda vstoupila do tohoto bytu poprvé, její představivost ji nenabádala, aby s tím něco bylo možné udělat. - Myslím, že se mi líbil pohled na zelené alokace a velká okna pronikající do moře světla více než samotné místnosti - říká Magda. - Mohlo to být až den nebo dva po této návštěvě!

Ženská věc? Opravy!

Byt vyžadoval spoustu modernizace a změn. Bartłomiej, Magdův snoubenec - nyní manžel, pracoval v zahraničí, takže rekonstrukce nevyhnutelně dopadla na nového majitele. Zpočátku se trochu bála, kdyby se jí v této záležitosti podařilo s nulovou zkušeností, ale rychle se ukázalo, že je v tom skvělá! - Z pohledu, myslím si, že problémy, se kterými se setkávám, se stávají dobrými - říká Magda. - Tvrdí nás a učí nás novým věcem. Je pravda, že jsem také narazil na velký tým pro renovaci, a to poskytuje pohodlí. Rozuměli jsme si navzájem beze slov a v technických otázkách jsem se na ni spoléhal a stále toho nelituji. Ukázalo se, že je spolehlivý a důvěryhodný. Můj budoucí manžel mi dal volnou ruku při zařizování našeho domu. Měl své výhody, protože jsem se mohl dostat pryč a nemusel jsem s ním všechno konzultovat, ale také to mělo své nevýhody, protože jsem nemohl počítat s jeho podporou. Konečný efekt se ukázal být tak dobrý, že se Bartek - dosud zastánce moderních interiérů - zamiloval do stylového mixu, který jsem navrhl s nádechem romantiky.

osobně

Manžel Magdy je vášnivým nadšencem pro kutily. Udělal police nad pohovkou, držák toaletního papíru, věšák na ložnici, krbový portál. - Sdílím tuto vášeň - říká manželka. - Své řemeslo jsem začal před decoupage před mnoha lety, pak jsem dělal scrapbooking a vyráběl šperky, někdy jsem něco našil - nejsem pánem, jako moje matka, ale užívám si malých úspěchů. Je hezké vytvářet domácí věci společně. To dává velkou spokojenost a radost!